Au fin fond de l'Argentine, de la Bolivie, de l'Equateur, du Vénézuela ou encore du Canada etc...

Vos petits coucous et commentaires nous rappelleront que nous ne sommes pas seuls au monde !!!

Cliquez sur Comments sous la photo de votre choix pour nous faire part de vos commentaires. Vous pouvez également laisser vos traces dans notre livre d'or ci-dessous.

Bon blog et revenez vite nous voir pour la suite de nos aventures.

Christina et Thibaut


Affichage des articles triés par pertinence pour la requête enfants/. Trier par date Afficher tous les articles
Affichage des articles triés par pertinence pour la requête enfants/. Trier par date Afficher tous les articles

samedi 10 mai 2008

Bolivie : Petit retour en arrière, le centre de Ñanta de Sucre et les pan perdido...

Et oui, un petit oubli, il y a quelques semaines on vous avait parlé de notre projet d'aller faire des crêpes un jour pour les enfants du centre, mais on a oublié de vous expliquer comment ça c'était passé donc voilà, petit retour en arrière...

Il s'agit donc d'un centre qui accueille les enfants de 5 ans à 20 ans +/-, enfants qui doivent travailler dans la rue (cirer des chaussures, laver des voitures, porter des marchandises, vendre des trucs etc...) en plus d'aller à l'école afin d'aider leurs parents à nourir toute la famille qui peut être très grande (7,8,9 ou 10 enfants).

Le centre leur offre diverses activités :
- Atelier peinture, musique, artisanat, cuisine etc... - Aide pour les devoirs.
- Repas de midi complet pour une très petite somme.
- Le thé.

Il y a de nombreux bénévoles qui y travaillent.

Nous avons connu ce centre par hasard, une affiche au mur de notre école d'espagnol, annonçant une exposition sur les enfants qui travaillent dans la rue. Nous y sommes donc allés et avons vraiment apprécié l'expo qui était super bien faite : plein de récits de vie écris par les enfants eux-mêmes. Nous y avons rencontré un éducateur bolivien, Ulysse, qui nous a expliqué le fonctionnement du centre. C'est alors qu'on lui a proposé de venir cuisiner pour les enfants un après-midi. On avait d'abord pensé à des crêpes mais une fois qu'on a vu les poêles avec lesquelles nous devions cuisiner, on a changer d'avis. Alors au menu PAN PERDIDO (pain perdu). C'est une super idée car très peu cher, facile à faire et possibilité d'utiliser du vieux pain qu'ils auraient peut-être jeté à la poubelle.

Nous sommes donc arrivés un vendredi après-midi avec notre marchandise et nous avons commencé à cuisiner. Ils étaient tous excités, les petits comme les grands, ils demandaient tous la recette (on avait écrit la recette en espagnol afin qu'ils puissent la recopier). Ils ont adoré !! C'était une chouette expérience pour nous et pour eux aussi on pense.
On imaginait ensuite tous les enfants faire des pains perdus à leurs parents !! Peut-être que dans quelques années, on verra des échoppes de pains perdus dans les rues de Sucre !!!

Textes écris par les enfants de Ñanta, ils racontent leur vie. Désolés, pas le courage de traduire, seul ceux qui parlent un peu espagnol pourront comprendre.

vendredi 18 avril 2008

Bolivie : Sucre depuis le 12/04 : Retour à l'école !!!

La ville de Sucre compte 250.000 habitants, elle est située à 2790 mètres d'altitude , nichée dans une vallée entourée de montagnes basses, elle jouit d'un climat doux, ensoleillé et super agréable. La terre, aux alentours, est très fertile, ce qui permet de voir au grand marché central, d'inombrables fruits et légumes. Il y a des tas de petites échoppes qui proposent des jus de fruits de toutes sortes pour seulement 30 cents, alors on se fait des orgies de jus de fruits d'autant plus que l'hygiène est irréprochable à cet endroit.

Sucre est en fait la capitale culturelle, historique et constitutionnelle de la Bolivie, il lui manque juste le gouvernement qui lui se trouve à la Paz. C'est un grand problème pour les habitants de Sucre qui souhaiteraient récupérer le gourvernement afin que leur ville soit une capitale à part entière. Evo Morales, le président actuel, ne fait rien pour que Sucre récupère le gouvernement comme il se doit et ne fait rien pour Sucre tout court donc, les habitants de Sucre refuse toute présence du président dans leur ville et ne le portent pas dans leur coeur.

C'est une ville coloniale absolument magnifique qui est instricte au patrimoine culturel de l'Unesco (les villes boliviennes sont nettement plus belles que les villes Chiliennes ou Argentines), toutes ses maisons et églises sont blanches sans exception. Il y a plein de restos délicieux dans lesquels on peut trouver de la nourrtiure variée et beaucoup plus saine qu'en Argentine. Les gens sont beaucoup plus accueillants ici que sur les hauts plateaux (la vie est évidemment plus facile ici) et la ville est bien entretenue et est donc assez propre. Sucre possède une grande université qui sert de point d'ancrage à tous les progressiste du pays, la ville est donc très jeune.

Nous allons rester dans cette ville jusqu'au 26 ou 27/04 car depuis le 15/04 nous suivons des cours d'espagnol dans une école pour étrangers et ce pour deux semaines et logeons dans une famille bolivienne afin de pratiquer ce que nous apprenons. Cette semaine nous avons eu chacun 4 heures de cours chaque matin !! Un peu hard surtout que ça fait 3 mois et demi que nous faisons ce que nous voulons et que nous n'avons aucune contrainte donc il a fallu deux jours pour qu'on s'adapte à notre nouvelle vie !!! Nous avons opté pour des cours particuliers (chacun avec un prof car niveaux différents) afin d'apprendre un max. Les cours sont chouettes, 2 heures de grammaires et puis deux heures de conversation et puis alors, ce qui nous tombe le plus dur, plein de devoir à faire à la maison pfffffffffffff... On s'améliore bien, on pense en tous les cas.
La veille de commencer à l'école, nous avions tous les deux mal au ventre !!!
La deuxième semaine nous ferons 2 heures par jour au lieu de 4 car ça coûte quand-même.

La famille chez qui nous logeons est super chouette, il s'agit d'une famille plutôt aisée qui habite une maison confortable dans un quartier calme à 7 minutes à pied de l'école.
Le premier jour, la femme est venue nous chercher en voiture à l'école. Toute la famille nous attendait autour de la table pour manger (le petit-déjeuner est compris ainsi que le repas de midi, ce qui nous permet de discuter tous ensemble), oulala quel gêne quand on connaît personne !!! Il y a les parents, Tatiana et Ricardo, trois grands enfants de 16 ans, 21 ans et 23 ans, le mari de la fille de 23 ans et leur fille Emilia qui a 1 an et demi et qui est pûrement merveilleurse. Ils habitent tous là et sont tous très sympas.

Hier nous avons été voir une exposition sur les enfants qui travaillent dans la rue en plus de l'école pour subvenir aux besoins de leur famille, et ce à partir de 6-7 ans. Exposition organisée par un centre qui s'occupe de ses enfants là (aide pour les devoirs, activités peintures, service de repas complet bon marché etc...). Nous avons été accueillis par un éducateur très sympa qui nous a tout expliqué sur le fonctionnement du centre. Il nous à proposé de participer à la journée de l'enfant qui a lieu demain, nous allons les aider à animer la journée, super non ?.
Nous lui avons également proposé de venir un jour après-midi pour faire des crêpes à tous les enfants pour le 4 heure (nous apportons toute la marchandise), il était super content.

Demain après l'annimation, nous allons voir un match de foot, un match super important car les deux premières équipes de Bolivie s'affrontent, apparemment toute la ville y va.

Vous aurez plus tard des photos de la famille, de Sucre et de l'école car plus le temps de télécharger les photos maintenant. Gros gros bisous à tous et très bon week-end, on vous adore...

lundi 28 janvier 2008

Argentine : Photos d´enfants Guaranis



La petite échoppe d´artisanat

Au détours d´un petit chemin perdu dans la nature, on voit une petit échoppe en bois ou reposent quelques colliers, animaux sculptés en bois, croix tressées etc... Et juste derrière toute une famille Guaranis. On s´approche pour jeter un coup d´oeil à l´artisanat qui est très beau et trés précis et on voit un petit quelque chose qui ferait plaisir à Basile, on s´est donc laisser tenter (un peu de patience, on va l´envoyer par courrier !!). On demande alors si on peut prendre des photos des enfants et ils acceptent sans problème, les enfants sont même super contents de poser devant l´objectif et adorent se voir après sur l´écran.
Ce fût un beau moment passé en leur compagnie. Ils étaient souriant et avaient l´air en bonne santé.

dimanche 25 mai 2008

Pérou 16/05 : En route pour Cuzco...

Après à nouveau 12 heures de car, nous voici à Cuzco au Pérou, la plus belle ville d'Amérique du sud (ça c'est notre avis même si on ne va pas voir toutes les villes d'Amérique du sud !!).

Nous voici donc dans un nouveau pays, pays où :
- On nous appelle mamy, papy, mamita, amigo, amiga.
- Les maïs sont de toutes les couleurs et sont énormes, faisant ainsi des pop-corn gigantesques.
- Les enfants sont magnifiques (tout comme en Bolivie), ils ont des petits visages bien ronds aux joues malheureusement souvent brûlées par le soleil et le vent (très agressif à plus de 3000 mètres d'altitude).
- Il y a la cordillère des Andes, l'Amazonie, la jungle, l'océan Pacifique, le désert etc...
- L'on peut voir les traces de la civilisation inca partout (les sites archéologiques ne manquent pas).
- Les touristes sont très nombreux donc, il y a des vendeurs partout qui nous suivent à la traces pour nous vendre des bêtises, un non ne leur suffit pas pour nous laisser, il leur en faut au moins 10 ! (c'est très énervant). Ils restent toute la journée à un endroit précis vêtus de vêtements traditionnels, accompagnés d'un lama, dans le but de demander de l'argent à ceux qui souhaitent les prendre en photo, dès qu'un enfant voit un étranger, il lui demande de l'argent, il est parfois impossible de rester calmement sur une place car on se fait harceler par des vendeur de toutes sortes etc...(tout cela est venu avec le tourisme qui n'apporte pas toujours que des bonnes choses dans un pays. Les enfants n'ont pas appris tout seul qu'il fallait demander de l'argent pour une photo, c'est certainement un touriste qui un jour a proposé de l'argent pour faire une photo et ça a démaré comme ça. C'est bien évidemment pareil dans tous les pays pauvres).
- La nature est à nouveau somptueuse...
- Il y a 28.000.000 d'habitants (capitale Lima).
- En ce qui concerne l'écomonie le Pérou est placé dans la moyenne mondiale mais, 50% de la population vit quand-même en-dessous du seuil de pauvreté.
- Le quechua est la langue maternelle de nombreuses personnes, surtout dans les Andes (ils sont bilingues, parlant l'espagnol également). Dans certaines régions très reculées, il y a encore des personnes qui ne parlent que le Quechua.

Cuzco est une ville du Sud-Est du Pérou au milieu des Andes. Cuzco est une ville d'altitude (3 400 m) d'une taille modérée, avec environ 300.000 habitants.
C'est une ville imprégnée d'histoire, de traditions et de légendes, car elle fût la capitale florissante du puissant Empire inca. Selon la légende, la ville aurait été fondée au XIIème siècle par le premier inca Manco Capac (fils du soleil), né sur l'Isla Del Sol. Il aurait planté une baguette d'or dans le sol, la voyant s'enfoncer profondément , il aurait baptisé l'endroit Qosq'o, qui signifie "nombril du monde" en quechua, et décidé d'y bâtir la ville qui allait devenir le centre du plus grand empire des Amériques. Ce mythe renferme une part de vérité historique : l'Empire inca a bel et bien commencé vers le XIIème siècle, Cuzco en était effectivement la capitale et Manco Capac en fut l'un des premiers souverains. Néanmoins, les découvertes archélogiques montrent que la région fût occupée durant plusieurs siècles par d'autres cultures avant l'avènement des incas.
L'empire inca, malgré toute sa grandeur, a duré à peine un siècle. Avant 1430, les incas ne régnaient que sur la vallée de cuzco. Après plusieurs guerres contre d'autres tribus , l'empire inca, vainqueur, intégra la plupart des civilisations s'étendant du sud de la Colombie jusqu'au cenre du Chili. Ils y imposèrent alors leur mode de vie aux populations conquises (les Incas n'étaient pas des sains), ce qui n'était évidemment pas appécié de tous. ce fut là un important facteur de réussite dans la conquête du nouveau monde pas les espagnol.
C'est Francisco Pizarro (conquistador espagnol), qui débarqua vers 1532 au Pérou, qui mis fin à l'Empire inca.
Toutes les forteresses et les villes incas sont alors détruites par les espagnols. Ils utilisent les pierres et l'or pour construire leurs cathédrales, leurs maisons etc...
Cuzco est vraiment la ville par excellence pour flâner, prendre son temps, regarder toutes les merveilles qui se trouvent tout autour de nous, il y plein de petites places coquettes où l'on peu entendre le bruit de l'eau qui coule des fontaines, il y a de nombreuses petites ruelles étroites qui permettent d'arriver sur les hauteurs de la ville, offrant ainsi un magnifique point de vue sur la ville entière et sa fameuse plaza de Armas dotée de maisons coloniales aux balcons de bois sculptés parfaitement, qui se voit de partout tellement elle est imposante, il subsiste de nombreux murs incas, sorte de puzzle de pierres que vous verez plus bas sur les photos etc...
Fini de faire des phrases à rallonge qui ne veulent peut-être pas dire grand chose pour vous, voici du concret, voici des photos :
La fameuse plaza de Armas...
La plazoletta San Blas qui se trouve juste à côté de notre hôtel. On y passe pas mal de temps à flâner et à lire.

Une fête religieuse bien colorée sur la plaza de Armas. Il y a tout le temps des fêtes religieuses dans cette ville. A défaut d'avoir vu les danseuses du carnaval de Rio...

La forteresse Inca de Sacsayhuaman. Vraiment impressionante... Les Incas étaient vraiment très ingénieux pour construire de tel site avec peu de moyen. Certains blocs de pierres pèsent jusqu'à 300 tonnes !
Les murs incas. Ils sont toujours d'origine. Chaque bloc de pierre a été découpé de telle sorte qu'un bloc puisse épouser parfaitement le bloc suivant, tel un puzzle. Il n'y a pas de ciment ou quoi que ce soit entre les blocs, ils sont posés l'un sur l'autre.

mercredi 23 janvier 2008

Brésil : Photos d´enfants (petit retour en arrière)


Un petit clin d´oeil particulier à tous les enfants qui nous suivent sur le blog et à ceux qui n´ont pas la chance d´avoir tout ce qu´il faut pour être heureux dans la vie...
Gros bisous à : Margot, Nicola, Arthur, Julie (car pour nous tu es encore une petite fille hi hi), Timo, Noémie, Olivia, Audric, Lou, Luca, Justin, Laurann, Emma, Oscar, Gabriel, Floranne, Coraline (plus vraiment une enfant mais bon...), Sacha, Justine (fille de Nicole), Inès, Maxime, Eliot, etc... (désolée pour les oublis éventuels).

samedi 26 janvier 2008

Argentine : Récit de voyage sans photo (elles viendront plus tard)

Dès que nous avons passé la frontière entre le Brésil et l´Argentine, nous avons de suite ressenti une chaleur humaine, des regards, des sourires et des bonjours (Hola). Fini l´indifférence des brésiliens, quel plaisir. C´est incroyable mais vrai, quelques centaines de mètres parcourus et hop là tout le monde est gentil.
De plus, la vie est beaucoup moins chère pour nous (malheureusement pour les argentins car leur monnaie ne cesse d´être dévaluée, réduisant leur pouvoir d´achat dans les pays voisins quand ils souhaitent voyager), donc on peut enfin se permettre des petits extras (snacks, glaces etc...).
Après 4 jours passés à admirer les chutes sous tous les angles, nous voilà partis pour San Ignacio. 5 heures de car, ou plutôt un minibus pas très confortable, qui s´est arrêté tous les 30 mètres pendant les deux premières heures, prenant des gens et les relâchant un peu plus loin.
Le minibus était bondé et on ne vous raconte pas la chaleur, on a eu du mal à se décoller des sièges une fois arrivé.
Chaleur écrasante à San Ignacio, il est 15H30, tout est fermé étant donné qu´en Argentine (en tous cas au nord) ils font la sieste l´après-midi. Les routes pavées à l´ancienne recouvertes de cette fameuse terre rouge imprègnent nos pieds et nos vêtements, des mirages de chaleur au loin, des belles petites maisons au jardin coquet. Une quiétude s´empare de nous, on est bien détendu malgré les 35-40 degrés qui nous écrase pendant que nous cherchons notre hôtel qui est à 1 km de l´endroit ou le bus nous a déposé.
(On adore ne pas savoir ou on va dormir la nuit, c´est toujours la surprise et on est rârement déçu). Heureusement il reste une chambre, mignon petit bungalow sans clim, juste un ventilo qui fait beaucoup de bruit et qui est fort bas donc, Thibaut doit tout le temps rappeler à Chris de ne pas trop lever les bras. Le chant des coqs déjà strident à cette heure n´enchante pas Thibaut qui rêve de mettre leur tête sous le ventilo !!! (vive les boulles quies pour la nuit).
Petite douche froide, puis petite sieste bien méritée, ben oui tout le monde la fait alors pourquoi pas nous.
Le soir petite promenade dans la ville, il est 19H et le soleil tappe toujours très fort alors qu´il est de plus en plus bas. La ville s´est réveillée, on peut aperçevoir des familles et des couples de retraité sirotant leur matté (thé, une véritable institution ici) sur leur terrasse.
Au loin, on entend des percussions qui nous font penser à celles du Brésil, on s´approche de là, on voit tout un attroupement dans la rue, des baffles, un petit groupe de musiciens, un chanteur, un énorme groupe de percussionistes et des filles qui répètent leur chorégraphie pour le carnaval qui aura lieu dans une semaine. Au milieu de tout ce monde, un chef d´orchestre muni d´un sifflet donnant le rythme. Ils jouent pendant des heures, d´abord les enfants et puis les adolescents. c´était vraiment la fête, tous les enfants mangeent des chips et des boissons sucrées, le sourire aux lèvres.
C´est génial le carnaval en Amérique du sud, il dure plusieurs jours et les répétitions se font en pleine rue donc, tout le monde peut en profiter.
On est resté là à les écouter pendant deux heures avec un envie de danser incroyable, on est resté discret mais on a quand-même effectué quelques petits déhanchements. On y a mangé nos empenadas (sorte de petite calzone) au rythme du carnaval qui est bien plus exotique que chez nous.

Nous sommes venu à San Ignacio pour y visiter une mission Jésuite. Nous y avons été cet après-midi. Vous aurez les détails et les photos plus tard car on a envie d´aller manger et surtout on va aller se fondre dans la foule pour écouter les percussions de folie à nouveau...
Demain, 15 heures de car pour Buenos Aires, internet sera plus rapide là-bas donc vous aurez plus de photos.

Bizzzzzzz

mercredi 30 janvier 2008

Argentine 28 janvier : Premiers pas à Buenos Aires...

Nous voici arrivés à Buenos Aires après 15 heures de car +/- confortable (les cars étaient mieux au Brésil). Il ne fait pas beau, il pleut des cordes. On a repéré un hôtel dans le guide du routard, un de ces vieux hôtel bourré d´âme... On y arrive après avoir pris le métro. L´hôtel España est vieillot mais bien conservé, vieux planché fraîchement ciré, ascenseur historique et chambre à l´ancienne avec de vieux meubles patinés qui sentent bons la cire d´abeille. Les draps de lit sentent bons le frais et tout ça pour seulement 8 euros par personne !!!.

Buenos Aires est une immense ville perdue dans ces contrées australes, terre de tango, cité au passé glorieux, havre qui a vu débarquer des bateaux entiers d´immigrants venus d´Europe.
Les Porteñios (habitants de Buenos Aires) descendent des espagnols puis des italiens (+ allemands, français etc...) donc, l´architecture du centre de Buenos Aires est parsemée de références à l´Europe : c´est un peu Madrid sur l´Avenida de Mayo, Paris dans le quartier chic de Recoleta et Naples dans le quartier populaire de la Boca.
Le grand Buenos Aires compte 12 millions d´habitants, soit un 1/3 de la population argentine.
Malgré la taille de la ville, il est très facile de se repérer, toutes les rues se croisent à angle droit, formant des blocs appelés Manzanas, dont chaque côtés s´appelle cuadra. Chaque côté du bloc mesure une centaine de mètres. Comme beaucoup de capitale d´Amérique Latine, Buenos Aires est donc construite en damier.
Les différents quartiers sont :
- Le microcentro : c´est où nous logeons. C´est la que se trouvent la plupart des monuments.
- Puerto Madero et ses anciens doc portuaires réhabilités. C´est un haut lieu de promenades.
- La boca : vieux quartier coloré et typique.
- San Telmo : le berceau du tango et centre de la brocante.
- Recoleta : le quartier chic.
- Palermo : des parcs, des lacs, des magnifiques jardins fleuris, larges avenues.
- Belgrano : Quartier résidentiel.

Aujourd´hui nous avons un peu exploré le microcentro et ses rues commerciales gigantesques aux galeries commercantes luxueuses. On y a juste flâné quelques heures sous la pluie afin de faire quelques achats : des lunettes de soleil pour Thibaut (il les avait perdues on ne sait où), un sac pour Christina (pour y mettre son appareil photo, plus pratique qu´un sac à dos), des drapeaux en tissu pour coudre sur nos sac à dos (on est heureux, on cherchait depuis longtemps un drapeau du Brésil et on a fini par en trouver un à Buenos Aires) etc...
Fin de journée on a fait la connaissance de Gilbert, un belge d´une cinquantaine d´année, ornithologue, habitant en Thailande, bref un bourlingueur aux idées un peu sectaires mais bon quand-même sympa. Il nous propose d´aller manger avec lui le lendemain soir dans un resto espagnol, on dit oui pourquoi pas.
Le soir on a mangé la meilleure pizza mozzarella de notre vie pour un prix dérisoire : 1.80 euros. Nous salivons devant l´écran rien qu´a en parler. On décide donc d´y retourner ce midi hi hi.

Durant ces quelques heures dans les rues de Buenos Aires, on a vu toutes sortes de restos et snacks tous aussi appétissants les uns que les autres (pizzas de malade, Quiches fourrées à toutes sortes de choses, Parillas (viande énorme cuite à la braise, c´est une véritable institution ici).
Les Argentins sont fous de la bouffe donc il y des restos vraiment partout et on y mange pour trois fois rien, c´est vraiment la cata pour le régime mais bon ici on se laisse vraiment aller. Et pour couronner le tout il y a aussi plein de Confiteria, ce sont des espèce de pâtisserie où ils vendent des tas de biscuits, gâteaux etc dont notamment le fameux gâteau fourré au Dulce de Leche (une autre institution en Argentine, c´est une confiture de lait qui ressemble à du caramel mou, ils s´en servent pour en mettre un peu partout. La première fois qu´on a gouté, c´était sur du pain, on a trouvé ça bizarre mais maintenant on adore).

Il y a malheureusement beaucoup de pauvreté, on croise des sdf à chaque coin de rue et beaucoup d´enfants. Une image restera à jamais gravée dans nos mémoires, on venait d´aller s´acheter cette fameuse pâtisserie et là on voit des enfants dans une poubelle en train de ramasser des carcasses de poulet, les montrant à leur maman pour savoir si c´est ok.

lundi 14 avril 2008

Bolivie 08-12/04 : Je suis la riche Potosi. Trésor du monde...Objet de convoitise des rois, mais à quel prix !!!

La ville de Potosi doit sa renommée à son altitude (la ville la plus élevée du monde 4090 mètres) mais aussi à ses ressources en argent. Son histoire et sa splendeur, sa tragédie et son horreur sont intimement liées au précieux métal.
Cette ville a été crée en 1545, suite à la découverte d'un filon d'argent dans le Cerro Rico (montagne qui surplombe la ville). Ses mines se sont révélées les plus productives au monde.
Potosi a connu un tel essor qu'elle est devenue, vers la fin du XVIIIème siècle la cité la plus grande et la plus riche d'Amérique Latine. L'argent de ses mines a financé l'économie espagnole et l'extravagance de ses monarques durant plus de deux siècles.
A l'heure actuelle, on peut admirer dans cette villes les vestiges de la Potosi coloniale avec ses nombreuses églises aux styles différents et ses nombreuses ruelles étroites aux maisons charmantes dotées d'un balcon en bois sculpté, de différentes couleurs...

Apparemment, selon la légende, c'est un indien qui aurait découvert pour la première fois l'existence de ce fameux minerais dans la montagne Cerro Rico. Les espagnols entendent parler
de l'immense richesse cachée au coeur de la montagne de Potosi, ils s'en occupent et entament d'importants travaux. Très vite des milliers d'esclaves indiens sont recrutés pour creuser la mine !! En raison des dangers liés à ce type de travail, du nombre d'indiens victimes d'accidents ou de silicose, les espagnols font venir des milliers d'esclaves africains pour prêter main-forte aux Indiens. Afin d'augmenter la productivité, le vice-roi de Toledo institue en 1572 une nouvelle "idée" terrible... Elle oblige tous les esclaves de plus de 18 ans à travailler par roulement de 12 heures. Ils demeurent ainsi sous terre, sans voir la lumière du jour durant 4 mois d'affilée, mangeant, dormant et travaillant dans les mines et tout ça pour rien, ah si pour enfin être tranquille une fois mort !!!! Lorsqu'ils sortent enfin des mines, ils doivent se couvrir les yeux afin de ne pas se les brûler !!! Au total, on estime que durant les 3 siècles que dure la période coloniale, 8 millions d'africains et d'indiens meurent dans des conditions atroces dans les mines de Potosi, c'est presque la population de la Belgique, vous vous imaginez !!!
A l'époque, Potosi fût l'une des plus grandes villes du monde avec plus de 200.000 habitants et plus de 80 églises (plus importante que Paris, Londres ou Séville) mais à quel prix !! C'est dingue ils construisaient des églises aux prix de milliers de mort !!!
Comme de nombreuses villes surgies de terre en peu de temps, Potosi connaît une gloire de courte durée, au début du XIXème siècle, Potosi est naturellement convoitée. Ses nombreuses églises sont pillées, ses richesses évacuées vers l'Europe et sa population tombe à moins de 10.000 habitants. Parallèlement , la production du Cerro Rico, que l'on croyait inépuisable commence à chuter. Lorsque la Bolivie proclame son indépendance en 1825, les mines sont déjà en déclin. Vers 1850 c'est le coup de grâce (baisse brutale du cours de l'argent), elle ne s'en est jamais totalement remise.

A l'heure actuelle, il persiste quelques mines coopératives qui appartiennent aux mineurs. ils doivent donc produire eux-mêmes pour gagner leur vie. Le zinc et le plomb sont au premier rang des exportations nationales de métaux. L'extraction d'argent ne se poursuit qu'à une petite échelle mais la qualité n'est plus du tout celle d'avant.
Le travail est effectué à l'aide d'outils archaïques et à des températures souterraines allant de 0 degré à 45 degrés ! Les mineurs sont exposés à toutes sortes de produits chimiques et de gaz nocifs donc, ils meurent souvent de sillicose 10 à 15 ans après leurs premiers jours à la mine.
Leur journée commence vers 10 H du matin, ils mâchent de la coca pendant plusieurs heures. Ils déjeunent vers 14H, puis font la sieste et mâchent encore de la coca. Ceux qui ne passent pas la nuit à travailler , s'arrêtent en général vers 19H.
Pour leur permettre d'oublier quelques instants leur existence si difficile, les mineurs s'ennivrent avec de l'alcool à 96 degrés tous les vendredis soir. Les autres jours de la semaines, ils n'hesitent pas à en boire également, ça leur permet de tenir le coup.
Les hommes commencent très jeunes à travailler dans les mines, de pères en fils. Ils espèrent tous tomber un jour sur un véritable trésor, c'est cette idée qui leur permet de continuer... Il y a 5 ans (c'est donc très rare), un mineur à trouvé une véritable richesse enfouie. Depuis lors il est extrêmement riche, il à 5 Hummers (sorte de très grosse Jeep), une compagnie de bus etc... Laissant les autres mineurs dans l'envie de vivre la même chose.

Tout est différent ici en Bolivie, il y a certains aspects que l'on adore et d'autres pas du tout comme par exemple l'amabilité des gens. C'est très déconcertant, sur 10 minutes de temps on va rencontrer une gentille dame qui va nous inviter à goûter un petit quelque chose de son échoppe et juste après des personnes vraiment méchantes ou très indifférentes. on sait qu'il y a des "méchants" et des "gentils" dans tous les pays, mais là la différence est telle qu'elle nous suprend vraiment...
D'autres choses étonnantes : on a vu une vieille dame s'accroupir dans la rue devant tout le monde pour faire pipi au bord du trottoir (les trois couches de jupes sont utiles, heureusement on a rien vu !!), il n'y a pas ou très peu d'hygiène, beaucoup de personnes ne sentent pas la rose, les déchêts sont jetés dans la rue sans mauvaise conscience, de la nourriture vite périssable reste au soleil toute la journée sans aucun problème etc... Un jour nous avons pris un jus de fruits frais dans la rue, la jeune fille a pris une cuillère pour le goûter, elle à trouvé qu'il manquait de sucre, en a pris avec la même cuillère et la replongée dans le jus !!! Nous l'avons bu sans problème car dans ces pays il ne faut pas s'arrêter à cela sinon on ne mangerait rien du tout et puis il faut s'immuniser au plus vite !!!
Ce que nous adorons :
- Faire nos courses au marché, acheter des tas de fruits et légumes pour ensuite se faire une bonne bouffe à l'hôtel.
- S'arrêter à chaque coin de rue pour goûter des jus de fruits frais (30 cents le grand verre).
- Voir ces tas de petites échoppes où se vendent tout et n'importe quoi.
- Déambuler dans les ruelles et voir toutes ces petites dames en habits traditionnels tricoter en marchant (petite pensée pour Manu du G5).
- Voir les petits visages d'enfants dépasser des sacs portés sur le dos des mamans.
- Les prix qui sont dérisoires et qui nous permettent de réduire notre budget de moitié ou encore moins.
- Nous ne ressentons aucune insécurité.
- Et encore certainement plein de chose que nous vivons au quotidien...
Un jour nous avons été manger au marché, dans une petite échoppe tenue par la dame qui nous avait offert un petit quelque chose auparavant, c'était délicieux et très bon marché (0.40 euro).
La nuit suivante et toute la journée d'après nous avons tous les 4 été malades : vomissement, diarrhée, fatigue extrême et même température pour Thibaut. Heureusement le lendemain nous nous sommes levés en pleine forme.
On ne regrette rien du tout car nous avons passé un moment très agréable à manger en compagnie des locaux, et puis ça fait partie du jeu d'être malade aussi et on aime se fondre dans la masse et ne pas toujours être entouré de touristes.
Afin de mettre une image sur ce que nous racontons...
- C'est pas leur fort l'électricité !!!
- Petite soirée à danser dans notre chambre sur de la musique française et à boire quelques bières, à 4090 mètres d'altitude c'est pas de tout repos.
La ville de Potosi dominée par le fameux Cerro Rico.
Il est très difficile de prendre des photos des gens car ils n'aiment pas ça du tout (on peut les comprendre), mais c'est plus fort que nous, ils sont tellement beaux dans leur costume traditionnel et dans leur environnement si coloré. Nous devons être très discrèts ou bien alors leur demander. Un jour au marché, Janneke a essayé de prendre un photo d'une vieille dame installée derrière son échoppe de légumes, subitement elle s'est levée, a pris une salade qu'elle était en train de laver et l'a secouée à la figure de Janneke, elle était trempée !!! On a tous bien rigolés, la vieille dame aussi d'ailleurs, elle a dû rire de ce qu'elle avait fait !!!
- Dans leur carré de tissu suspendu à leur dos, les boliviennes portent leurs courses, leurs marchandises ou leur bébé.
- Les avocats, les architectes et les notaires font leur pub dans la rue à l'aide d'affiches fluos !!

- Beaucoup d'enfants et de jeunes gens travaillent dans la rue afin de gagner un peu d'argent...
- De multiples maisons colorées aux balcons de bois magnifiques. Quand on déambule dans les rues, ont peut facilement voir que la vie était extrêmement riche à l'époque coloniale.


Nous avons été visiter les mines de Potosi, tous ceux qui passent par là visitent inévitablement cet endroit.
Au départ on était un peu contre cette visite, par peur de déranger les gens qui travaillent dur, par peur de se sentir trop curieux, par peur que ça soit trop touristique.
En fin de compte nous nous sommes décidés à y aller car :
- 15% du prix de l'excursion est versé aux mineurs.
- Petits groupes de 5 personnes.
- Possibilité de leur apporter des boissons et des feuilles de coca (partagés entre eux).
- Les mineurs aiment partager leur expérience.
Ce fût une expérience de vie inoubliable qui nous a permis de nous rendre compte de la difficulté et de l'horreur que rencontrent les mineurs au jour le jour.
Nous avons parcouru quelques centaines de mètres dans ces tunnels super étroits et sombres, un foulard autour du nez afin de ne pas respirer tous ces gaz toxiques, rendant la respiration presque impossible à + 4200 mètres d'altitude !!! Pour Christina ce fût très éprouvant, elle a fait demi-tour juste avant de descendre au niveau -3 par un très petit tunnel ne permettant pas de se mettre debout ! Thibaut par contre a été courageux et est descendu plus bas, là où la température monte et où l'oxygène se fait plus rare encore. Il a dû se concentrer afin de ne pas prendre panique mais ça été, il en est ressorti tout boulversé car là en-dessous, il a aidé les mineurs à remplir un sac à coups de pelle et après deux coups il n'en pouvait plus. Et dire que ces hommes, parfois très jeunes (à partir de 14 ans) font ça toute la journée.
Ce n'est pas une excursion dangereuse car on peut sortir à tout instant, mais elle est très éprouvante physiquement et psychologiquement. Sans aucun regret...