Au fin fond de l'Argentine, de la Bolivie, de l'Equateur, du Vénézuela ou encore du Canada etc...

Vos petits coucous et commentaires nous rappelleront que nous ne sommes pas seuls au monde !!!

Cliquez sur Comments sous la photo de votre choix pour nous faire part de vos commentaires. Vous pouvez également laisser vos traces dans notre livre d'or ci-dessous.

Bon blog et revenez vite nous voir pour la suite de nos aventures.

Christina et Thibaut


lundi 30 juin 2008

Equateur 24-30/06 : Quito et ses alentours...


C'est près de Quito que se trouve le Mitad Del Mundo c'est à dire le centre du monde. Il s'agit d'un lieu dit qui est situé juste sur la ligne de l'Equateur, vous pouvez voir d'ailleurs Christina qui marche dessus !! Voici quelques données : 2483 mètres d'altitude, longitude : 78-27-08 et latitude : 0-0-0.
De nombreux pays dans le monde sont traversés par l'Equateur mais c'est cet endroit qui est le plus connu car il a été le lieu de nombreuses recherches scientifiques au XVIIIème siècle.
A cette époque là, les curieux se demandent quelle est la forme exacte de la terre. Est-elle ronde ou ovale ?Le globe a-t'il la forme d'un pamplemousse ou d'un citron ? Pour le vérifier, l'académie des sciences envoya des savants français pour mesurer la terre afin d'en avoir le coeur net.
Pourquoi les Andes, tout simplement parce que c'est le seul endroit du monde où la ligne de l'Equateur traverse un paysage de hautes montagnes dégagées. De plus, on ne souffre de pas de grosses chaleur, il n'y a pas de malaria et surtout les observations scientifiques pouvaient y être effectuées dans un paysage d'une grande visibilité.
Cette mission, malgré ses drames et sa face sombre (de nombreux scientifiques sont morts pendant cette mission : assassinat, maladie,accident), a quand-même accompli une prouesse pour l'époque. Ses résultats sont impressionants. Elle n'était pas loin de la vérité scientifique car la vraie ligne de l'Equateur passe à 300 mètres au nord du monument de la mitad del mundo. Une erreur mineure mais la conclusion principale a été établie : la terre n'est pas vraiment ronde mais bel et bien aplatie aux pôles et bombée sur la ligne de l'Equateur, plus proche du pamplemousse donc !
C'est assez impressionant de se dire que l'on est au centre du monde et que l'on est donc sur la fontière entre l'hémisphère sud et l'hémisphère nord (même si il y a la petite erreur de 300 mètres !). Le tour de ce lieu dit est vite fait et il est très touristique donc, heureusment que l'on nous avait conseillé de visiter le musée Inti Nan qui se trouve à 300 mètres de là, là où se trouve la réelle ligne de l'Equateur. Cette visite était absolument géniale, nous avons participé à diverses expériences un peu magique. Pourquoi ?? Pour simplifier l'histoire car difficile d'expliquer ça par écrit, la terre en tournant produit des forces :

- Une force qui est verticale au niveau de l'Equateur
- Une force dans le sens des aiguilles d'une montre dans l'hémisphère sud
- Une force dans le sens inverse des aiguilles d'une montre dans l'hémisphère nord

Ces différences de force font que par exemple :

- Il n'y aura jamais de typhon dans le nord (ils ont toujours lieu dans le sud) et il n'y aura jamais de cyclone dans le sud (ils ont toujours lieur dans le nord).
- Un oeuf peut tenir sur la tête d'un clou sur la ligne de l'Equateur.
- Si on ouvre le bouchon d'un évier et que l'eau s'écoule, sur la ligne de l'Equateur l'eau va couler verticalement sans faire de rond par contre, dans l'hémisphère sud l'eau va couler dans le sens des aiguilles d'une montre etc...
- Thibaut a fait une drôle d'expérience. En dehors de la ligne d'Equateur, il a dû serrer très fort ses mains l'une contre l'autre, le guide a essayé de les séparer, il y est arrivé en forcant beaucoup par contre, sur la ligne de l'Equateur il y est arrivé sans aucun problème et sans forcer !!!
C'était vraiment génial de vivre ces expériences, on ne savait pas du tout qu'il pouvait se passer tant de choses sur l'Equateur.


Le marché de Otavalo, il s'agit du plus grand marché d'Equateur. Nous y avons été pour faire le plein de cadeau, d'ailleurs nous avons exagéré, on ne sait pas comment on va transporter tout cela !! Il y avait vraiment de tout : des fruits, des légumes, des poulets (comme vous pouvez le voir sur les photos !!! Une hygiène parfaite n'est-ce pas !!!), de l'artisanat à gogo etc...
Nous y avons passé plus ou moins 5 heures à marchander et à remplir nos sacs à dos. On a vraiment eu bon et on a trouvé tout ce qu'on voulait.
Le palais du gourvernement et le changement de garde (le président Rafael Correa est sur le balcon) qui a lieu tous les lundis.
Une petite équatorienne sur le dos de sa maman. C'est vraiment très pratique cette facon de porter son enfant.
La très belle Plaza Grande. Tous les matins, nous prenons le petit-déjeuner dans ce beau bâtiment orange.
Avec ses 2850 mètres d'altitude, Quito (1.400.000 habitants) est la deuxième capitale la plus élevée du monde après La Paz. Située à la base du volcan Pichincha, la ville s'étire dans le sens nord-sud sur plusieurs km, au fond d'une vallée magnifique.
Les deux grands quartiers les plus distincts sont le Quito colonial et le Quito moderne.
Le Quito moderne est super touristique et assez chic donc, nous avons opté pour le Quito colonial qui est bien plus authentique et beaucoup plus beau. Il y a de nombreuses places et de nombreuses églises magnifiques.
Quito craint quand-même un peu, il est vraiment conseillé de ne pas se balader le soir et de toutes manières tout ferme très tôt. Même la journée il y a des drôles de gens partout mais on fait super attention. Il y a énormément de mendiants, de personnes handicapées, de petits vendeurs etc... Tous les jours nous avons vu une vieille petite dame vendre des chics debout dans la rue pendant plus de 7 heures.
Néanmoins, il est très agréable de s'y promener.


Petite excursion en téléphérique sur les hauteurs de Quito pour admirer les nombreux volcans qui entourent la ville. A 4100 mètres d'altitude, la vue est tout simplement somptueuse wow.

30 juin : Youpie c'est l'annif de Ruby et Julie aujourd'hui !!!

dimanche 29 juin 2008

Equateur 23-24/06 : En route pour la Lagune de Quilotoa... Et retrouvailles...

Après 2 heures de bus de Baños, nous voici à Latacunga. C'est le point de départ pour se rendre à la Lagune de Quilotoa, un lac de cratère.

Le lendemain matin, nous voici partis pour 3 jours dans les Andes, à la découverte de petits villages typiques et de la lagune. D'après les guides de voyages, il y a plusieurs petits villages charmants sur la route de la lagune dans lesquels il est super agréable de passer quelques temps, c'est pourquoi nous décidons de rester 3 jours dans cette région.
Il fait super moche, quel dommage, on ne voit rien à 2 mètres. Nous sommes sur la route des volcans et la seule chose que nous ne voyons pas, ce sont les volcans !!! Les paysages ont l'air pourtant si grandioses....
Après avoir passé un col à + de 4000 mètres d'altitude, le temps s'améliore juste un peu, on peut voir un peu plus loin à présent mais toujours pas de volcans en vue. Les paysages sont incroyables mais ils doivent tellement être plus somptueux avec le soleil.
Nous décidons de nous arrêter à Tigua, un tout petit village (tellement petit que quand on a acheté le billet de bus, la vendeuse ne savait pas où c'était, alors que c'est tout près de chez eux !! Même le chauffeur qui fait ce trajet tous les jours ne sait pas où c'est !!! Incroyable, on n'a rien compris). Un hôtel tenu par une communauté indigène est annoncé dans le Lonely Planet, on se pointe devant mais malheureusement c'est fermé, une femme vient à notre rencontre pour nous dire que ce n'est pas possible d'y loger pour l'instant. Il n'y a pas d'autres hôtels dans le village, nous décidons donc de prendre le bus suivant pour atteindre Zumbahua, un autre village ou les hôtels sont plus nombreux. Nous avons quand-même l'occasion de visiter une petite galerie de peintures à Tigua, ce sont des peintures représentant les scènes de la vie quotidiennes faites par les locaux, plutôt intéressant.
Nous voici donc à Zumbahua après 2h30 de bus avec biensûr, inutile de vous le rappeler, un chauffeur de merde...
Zumbahua est sensé être un joli petit village mais nous avons devant nous une ville fantôme avec des drôles de gens qui nous regardent comme des extra-terrestres, les hôtels ont l'air fermés, la place centrale est un vrai chantier bref la déprime totale, on ne veut pas rester là !!!
On est là tous les deux à se demander ce qu'on va faire, on a même plus envie d'aller voir la lagune qui est à 45 minures de là. Christina a une idée "et si on retournait de suite à Latacunga pour prendre un bus pour Quito la capitale, et ainsi rejoindre Chiara et Alexandre (nous correspondont souvent avec eux donc savons dans quel hôtel ils se trouvent) par surprise car normalement on ne doit pas les revoir avant le Vénézuela", Thibaut est enchanté par cette idée !!
On se dit alors que c'est bête d'être aller jusque là et de ne pas voir la lagune alors on calcule les heures de trajet pour savoir si c'est possible de tout faire aujourd'hui c'est à dire Zumbahua-Lagune-Zumbahua-Latagunga-Quito, et d'après nous c'est faisable alors allons-y !!!
Pas le temps d'attendre le bus et heureusement, des camions proposent de faire le trajet vers la lagune pour quelques dollars (ah oui, on a oublié de vous dire que la monnaie nationale de l'Equateur est le dollar américain et ce depuis 2000 pour essayer de régler le problème d'inflation qui touche le pays. Ça a marché, mais les prix sont plus élevés à présent).
Super chouette le trajet en camion (le chauffeur doit avoir à peine 12 ans mais il conduit TB), nous sommes tous les deux dans la benne, des paysages superbes défilent devant nos yeux.
Il ne fait toujours pas très beau, le soleil a vraiment du mal à sortir mais la vue sur la lagune est à couper le souffle, l'eau est de couleur turquoise-émeraude et il y a plein de fleurs partout wow... Nous restons là pendant une demi-heure à contempler ce beau panorama et puis vite vite, retour sur Zumbahua pour avoir le bus de 16H30 qui nous ramènera à Latacunga.

Tout se passe comme prévu et nous voilà dans le bus de 19H qui nous conduit à Quito en 1H30.
On est tout excités à l'idée de surprendre Alex et Chiara à Quito (on sait que ça va leur faire plaisir car ils sont un peu déprimés à cause de quelques imprévus dans leur voyage). Notre idée est de mettre devant leur porte, un ballon de foot (acheté au Pérou pour que les hommes puissent jouer au foot sur la plage, Thibaut n'a pas voulu s'en séparer), de sonner et puis de se cacher. Une fois arrivés à l'hôtel, c'est ce que nous faisons. Thibaut est tout fou, il dépose le ballon et frappe sur la porte, il court dans notre chambre qui se trouve juste à côté et on attend impatiemment qu'ils ouvrent la porte (il est 21H donc on pense qu'ils sont dans la chambre car après cette heure, il n'est pas conseillé de se promener dans la rue), nous attendons mais rien ne se passe, ZUT, on est super déçu. On attend alors qu'ils arrivent. On va vite en bas à la réception pour demander au gars qu'ils ne disent pas qu'on est là pour garder la surprise.
Une demi-heure plus tard, on entend leur voix dans l'escalier. On attend qu'ils rentrent dans la chambre pour déposer le ballon mais pas de bol ils ne ferment pas la porte. On entend Alex qui siffle l'hymne national belge tout en faisant pipi (très mal isolé) !!! Thibaut fait alors rouler la balle dans leur chambre et là nous les entendons rire. En fait ce con de réceptioniste leur avait dit que nous étions là rrrrrrrrrrrrrrrrrrr vraiment trop bête ou bien alors il a compris le contraire de ce que Christina lui a demandé !!! C'est pour ça qu'il sifflait l'hymne national, pour voir si nous étions vraiment là car ils n'y croyaient pas trop !
On est super contents de se retrouver...
Paysages à plus de 3800 mètres d'altitude !



La lagune qui se trouve à 3900 mètres d'altitude, il y fait très froid...
Sur cette photo, on a tous un petit verre dans le nez car nous venons d'aller à la pizzeria du coin où le match de foot de la liga Deportiva (club de Quito) contre Fluminense (club brésiliens) était retransmis (finale de la copa Santander Libertadores 2008, équivalent de la Champions ligue en Europe). C'était un match magnifique avec plein d'actions et Quito a gagné 4-2, quelle ambiance. Il s'agit d'un exploit pour les Equatoriens mais ce n'est pas encore tout à fait gagné car dans ce championnat, il y a toujours un match retour même en finale.
Nous avons vraiment passé une bonne soirée...

mercredi 25 juin 2008

Bon anniversaire Cousine Isa !!!

Nous ne savons plus si c'est le 24 juin ou bien le 27 mais nous te souhaitons un excellent anniversaire en retard ou en avance !!! Amuses-toi et surtout ne sois pas raisonnable car il faut en profiter un max...
Gros gros bisous de nous 2,

Cousine et Thibaut

Un bisou de fleur...

Equateur 21-23/06 : Cascades et orchidées...

Baños est surtout connu pour ses eaux thermales et c'est également un passage obligé pour ceux qui veulent aller en Amazonie qui n'est qu'à 2 heures de bus de la ville. Nous décidons d'y passer 2 jours non pas pour les thermes ni la ville qui est horrible mais parce qu' il paraît que la route reliant Baños et Puyo (Amazonie) est absolument sublime, elle est ponctuée de nombreuses chutes d'eau et part de la cordillère des andes pour se terminer en Amazonie à 900 mètres d'altitude. Il est possible de la faire à vélo mais étant donne qu'il fait dégueulace on décide de prendre le bus et de s'arrêter aux chutes d'eau les plus spectaculaires et de reprendre le bus suivant pour aller jusqu'a Puyo ou se trouve un sublime jardin botanique regroupant pas moins de 350 espèces d'orchidées !!

Ce jardin botanique est géré par un Equatorien amoureux fou de la nature. Il y a 29 ans, il a acheté 5 hectares de terrain (pâturages) avec l'idée d'y reconstituer une forêt amazonienne primaire (c'est à dire une forêt à l'état pur, où l'être humain n'a apporté aucune modification, où la terre est de première qualité etc...). Il est vrai qu'en Amazonie malheureusement de nombreuses espèces végétales et animales disparraîssent à cause de l'être humain (c'est très difficile à éviter car la forêt reste la seule source de revenu de nombreuses personnes). Tout est en effet lié, si une espèce d'arbre disparaît, l'insecte qui la protège disparaît à son tour. Il s'agit d'un cercle vicieux car l'insecte a besoin des végétaux pour vivre et les végétaux ont besoin des insectes pour vivre.
Après 29 ans et énormément de travail, le résulat est hallucinant, on se croirait en pleine forêt amazonienne.
Il connaît toutes ces plantes, arbres et fleurs par coeur car il les a accompagné durant toute leur croissance, il a vu des insectes en voie de disparition faire leur apparition sur telles ou telles plantes en fonction de leurs affinités. Ce monsieur est vraiment passionnant, nous avons marché dans cette forêt durant 3 heures, nous avons vu des tas d'arbres et de fleurs incroyables qui n'existent qu'en Amazonie : l'arbre qui produit des cacahuètes, des raisins (poussent normalement sur des arbustres et non sur des arbres !!), de l'ail (l'arbre ne produit pas la gousse d'ail mais il s'agit d'une feuille qui a tout à fait le même goût), de la cannelle (celle que nous connaissons provient d'Asie, celle-ci est vraiment meilleure, nous avons eu l'occasion de la goûter en sucant la feuille de l'arbre).

Nous avons également vu des tas de plantes et d'arbres qui entrent dans le cadre de la médecine naturelle. Quelques exemples des bienfaits de ces plantes ou arbres :
- Dilatation de l'utérus
- Régénérescence cellulaires (d'après le guide, des personnes atteintes de leucémie et de gangrène auraient été soignées grâce à l'arbre qui produit de l'ail)
- Cicatrisation des ulcères
- régulation des menstruations
- Etc...

Cette visite restera un des moments forts de notre voyage...

Sur la première photo, vous pouvez voir un moyen de transport qui a été inventé par les Incas, un mode de transport très intelligent pour rejoindre l'autre côté de la rivière. Nous avons emprunter cette nacelle (ceci n'est pas une originale biensûr) qui se trouve à une hauteur de 100 mètres au dessus de l'eau, sur une distance de 500 mètres pour admirer de plus près cette belle chute d'eau.
Les deux autres photos représentent les chutes les plus spectaculaires d'Equateur.
Merveilleuses orchidées... Il y en a de toutes les couleurs et de toutes les tailles.
Certaines orchidées sont si petites (2-3 mm), qu'il est indispensable de les admirer avec une loupe. Ce sont les plus petites qui offrent le plus beau spectacle car leurs couleurs et leurs formes sont parfaites.
1ère photo : orchidées qui fleurissent seulement pendant 3 jours, nous avons eu de la chance de pouvoir les admirer.
Bromélias de toutes sortes.